Содержание
Проблема собственного жилья сегодня становится актуальной для подавляющего большинства населения не только нашей страны, но и всего земного шара в целом. Люди годами копят деньги на приобретение квартиры в новостройке или на достойного варианта на рынке вторичной недвижимости, но, при этом, все равно приходится идти на определенный компромисс между имеющимся бюджетом и «тем, что есть» в плане приобретаемого жилища (месторасположение, планировка, стандартность и т.д.).
План первого этажа
План второго этажа
Вид сзади
Эскизы
| Общая площадь | 73.39 кв.м |
| Площадь первого этажа | 51.47 кв.м |
| Площадь второго этажа | 21.93 кв.м |
| Площадь гаража | 36.23 кв.м |
| Количество спалень | 2 |
| Количество ванных комнат | 2 |
| Ширина | 9,75 м |
| Глубина | 9,75 м |
| Высота | 6,4 м |
| Фундамент | плиты |
| Наружные стены | брус 220 мм |
| Перекрытия | по деревянным балкам |
| Кровля | мансардная |
| Покрытие | мягкая черепица |
| Наружная отделка | тонировка |
| Цоколь | натуральные или искусственный камень |
Отличным выходом в большинстве случаев смогло бы стать проект небольшого двухэтажного дома (разумеется, если не было цели жить в самом центре большого города). А если за городом есть участок земли, то было бы просто непростительным не построить там красивый небольшой дом:
- во-первых, собственный дом – это свобода, в тесных городских квартирах этого нет;
- во-вторых, только так можно полностью реализовать все идеи и замыслы по поводу того, каким должно быть ваше жилище;
- в-третьих, собственный отдельный дом – это комфорт во всех отношениях – ни вам никто не мешает, ни вы;
- в-четвертых, у вас будет свой собственный двор, сад, площадка для ребенка, гараж для машины и, возможно, вы захотите построить собственную баню;
- в-пятых, строительство с нуля обойдется не дороже покупки достойной квартиры, разве что сопряжено с затратами времени.
Проект двухэтажного дома из пеноблоков – лишний пример того, что частное строительство может быть экономным, ведь этот строительный материал недорог при хороших технических характеристиках. Кроме пенобетонных блоков для коттеджа в 1-3 этажа беспроигрышным вариантом будет кирпич (хотя это и дороже, зато надежнее). Отлично смотрятся дома, построенные из дерева (бревно, профилированный брус). Более того, они чрезвычайно экологичны и энергоэффективны.
Если же острой необходимости во втором этаже нет, но, все-таки, хотелось бы чего-то «эдакого», тогда небольшой дом с мансардой – именно то, что нужно. По сути, такой тип дома сочетает в себе все преимущества как одноэтажного (в плане относительной дешевизны и простоты строительства), так двухэтажного дома (мансарду можно оборудовать под любую комнату или даже две, расширив полезную площадь жилища).
Фото из проектов небольших двухэтажных домов
Обратите внимание на небольшие двухэтажные дома на фото. Сразу видны преимущества такого типа жилища:
- двухэтажный дом позволяет экономить площадь земельного участка под застройку – та же полезная площадь на меньшем по площади фундаменте;
- проекты одноэтажных домов достаточно традиционны, а вот двухэтажный дом, даже небольшой, выглядит солиднее;
- отопить двухэтажное строение не сложно, ведь первый этаж будет как бы «греть» второй;
- двухэтажный дом – пример отличного зонирования пространства;
- невероятные горизонты для реализации фантазии и дизайнерских идей – ваше жилище будет не просто привлекательным, но и индивидуальным, оригинальным.
Вариантов проектов двухэтажных домов и домов с мансардными помещениями сегодня достаточно много, однако если вас не устраивает стандартный вариант (отделку вы сможете заказать по своему вкусу, потребностям и возможностям), всегда можно «переиграть» проект, внеся в него изменения.
Сайт «Проекты домов» собрал для вас лучшую интересную и полезную информацию по строительству, ремонту и обслуживанию домов в одном месте. В том числе здесь вы найдете проекты и изображения, рассмотрев как выглядят различные небольшие двухэтажные дома на фото, в плане, выбрав вариант стиля и отделки среди изображений дизайнерской 3D-визуализации. Есть вопросы? Задавайте их, делитесь мыслями и опытом.
Купить, а лучше выстроить свой собственный дом мечтает каждый человек. И если мечты доходят до реализации, то в приоритете зачастую 2-х этажный дом. Ведь на строительство одноэтажной конструкции нужен большой земельный участок, а он есть далеко не у всех. Именно поэтому для увеличения жилого пространства и экономии свободной территории двора строят двухэтажные дома.
Двухэтажный дом и в процессе застройки, и в процессе эксплуатации обойдется не так дорого, как особняк в три этажа и выше. В то же время смотрится он солиднее, чем одноэтажные шале или бунгало, к тому же подтверждает статусность хозяев. А самое главное – возможны любые планировки домов и коттеджей с двумя этажами.
Площади дома в два этажа вполне достаточно, чтобы воплотить в жизнь самые смелые замыслы. И это далеко не единственное преимущество современных, уютных и комфортабельных двухэтажных загородных домов.
Строительство комфортного двухэтажного дома сегодня не так затратно, как полагают большинство потребителей. Конечно же, такой выбор обойдется не дешевле одноэтажного строения, но он того стоит. Выбрать можно уже готовый проект дома 2 этажа с планировкой или составить индивидуальный. Профессиональные архитекторы и дизайнеры с удовольствием помогут вам воплотить мечты о загородном двухэтажном доме в реальность, предложат актуальные и соответствующие вашему бюджету решения.
Основные преимущества загородного двухэтажного дома:
-
Рациональное использование земельного участка. Если вам достался совсем небольшой земельный надел в черте города или за ее пределами, естественно, вы захотите обустроить его с максимальной пользой, чтобы работал каждый квадратный метр. Зачем занимать ценную полезную площадь приземистым одноэтажным домом? Лучше распределить те же помещения на двух этажах, а на участке оборудовать сад и зону отдыха с беседкой и мангалом.
-
Высокий уровень комфорта. Два этажа позволяют очень четко зонировать помещения, в которых спят и отдыхают, от так называемых общих и рабочих комнат. Традиционно спальни и кабинеты размещаются на втором этаже, а гостиная, столовая, кухня, игровая – на первом. Таким образом, в одном доме смогут со всеми удобствами жить несколько поколений семьи с разными распорядками дня и интересами.
-
Надежная и простая конструкция. Некоторые решают сэкономить на проекте двухэтажного дома и подыскивают альтернативный вариант с мансардой. На самом деле это вовсе не дешевле, а иногда даже дороже. Ведь правильно спроектировать и выстроить конструкции со скошенной кровлей, грамотно подвести все коммуникации на мансарду, утеплить ее, сделать комфортной и безопасной для проживания в действительности намного хлопотнее, чем проделать все те же работы при проектировании дома в полноценных два этажа. Если вам нужны дополнительные полезные метры жилплощади, имеет смысл сразу же выбирать двухэтажный дом, а не постройку с мансардой.
Итак, красивые двухэтажные дома – это идеальный баланс между полезной площадью и затратами на создание проекта и строительство, эстетичность и комфорт, необходимое личное пространство для каждого из членов семьи, но без излишеств. Обеспечить такие характеристики вполне возможно – если проект разрабатывается специалистами, которые прекрасно осведомлены обо всех тонкостях строительного процесса.
Существует несколько нюансов, которые следует обязательно учитывать при составлении проекта дома в два этажа.
Планировка. Стандартно на первом этаже размещаются гараж, кухня, гостиная, кладовые, гостевой санузел. На втором этаже находятся спальни, санузлы для семьи. Часто дополнительно оборудуются подвальные и чердачные помещения. В них обычно делают сауны, игровые комнаты или тренажерные залы. Но если типовая планировка вам не подходит, и вы хотите отступить от стандартных решений, готовый проект можно переделать или составить новый.
Лестницы. По сути, проектирование лестниц тоже входит в предыдущий пункт. Но момент настолько обширный и значимый, что стоит рассмотреть его отдельно. Лестницы – один из основных недостатков двухэтажных домов. Во-первых, они отбирают полезную площадь. Во-вторых, это отдельная графа расходов на проектирование, материалы и строительные работы. В-третьих, лестница небезопасна, если в доме будут проживать маленькие дети, пожилые люди, инвалиды – это нужно учитывать еще на этапе выбора двухэтажного дома. Но и отказаться от лестницы нельзя. При грамотном подходе лестница будет успешно справляться со своими задачами без какой-либо угрозы для жильцов двухэтажного дома. И станет изюминкой интерьера, если ее красиво оформить в соответствии с общим стилем дома.
Фундамент. С одной стороны, площадь фундамента будет меньше, чем при возведении одноэтажной постройки. Но с другой стороны, он должен быть более прочным и надежным, чтобы выдерживать опорные перекрытия двух этажей. Важно не только правильно подобрать тип фундамента, его конструкцию. Учитывается также вид грунта, рельеф участка, климатические условия и количество осадков, и еще множество на первый взгляд мелких деталей. Однако если их проигнорировать, дом в лучшем случае исправно прослужит не более пяти лет, а в худшем – его эксплуатация завершится катастрофой.
Все эти нюансы следует учитывать уже на этапе проектирования будущего дома своей мечты. Конечно же, человек, далекий от инженерии, архитектуры и строительства, самостоятельно с этой задачей не справится – проектированием должны заниматься только профессионалы.
Строительных материалов для возведения домов существует множество, выбор зависит от целого ряда факторов: финансовых возможностей, особенностей конструкции будущего дома, климатических условий региона, наконец, архитектурного стиля дома. Современные застройщики используют такие виды строительных материалов для двухэтажных домов:
-
кирпич различных видов;
-
керамоблоки;
-
газоблоки;
-
древесина.
В типовой застройке преобладают недорогие каркасные дома. Но в принципе сложно найти проект, в котором бы использовался только один вид материала. Обычно комбинируется несколько для цокольного этажа, внешних стен, внутренних перекрытий, чердачных и подвальных помещений.
Читайте также:
Смотрите пример планировки и проектирования двухэтажного дома на видео:
Какого размера должен быть идеальный двухэтажный дом – вопрос неоднозначный. Для семьи из четырех человек, всю жизнь прожившей в однокомнатной квартире, дом площадью 80 кв. м. будет казаться хоромами. А кому-то придется тесниться и на 180 кв. м. И все же можно найти «золотую середину» – оптимальную площадь для проживания семьи из четырех-шести человек – 140–160 кв. м. В таком доме можно с комфортом обустроить большую гостиную, кухню, два санузла и три спальни – без учета балконов и вспомогательных хозяйственных помещений.
На фото ниже одни из самых удачных и интересных проектов первого этажа для жилого дома средней площади. Здесь есть гараж, подсобное помещение, лестницы, гостевой санузел. Жилая площадь представляет собой гостиную-студию с зонами для приготовления и приема пищи. Из гостиной есть выход на террасу.
На фото ниже классический вариант планировки, на первом этаже находятся кухня и гостиная, подсобные помещения и гараж на одну машину, одна спальня для гостей. Из гостиной есть выход на веранду.
Планировать расположение комнат на первом этаже можно как угодно, главное, чтобы ваши идеи не противоречили правилам безопасности проектирования домов.
Пример проектирования и планировки роскошного двухэтажного коттеджа смотрите на видео:
Вариант продуманного, надежного и удобного планирования помещений на втором этаже на фото ниже. Здесь предусмотрена одна большая спальня, две комнаты для детских или гостевых спален, большой санузел и терраса.
Еще один удачный пример планировки второго этажа, где находятся три спальни различных размеров, большой санузел и просторный холл. Из самой большой спальни предусмотрен выход на балкон.
Читайте также:
Двухэтажный дом, в меру просторный и комфортный – это золотая середина в вопросах габаритов и эргономичности, полезной площади и размещения жилых и рабочих помещений. Если вы смотрите в будущее и хотите построить надежный, прочный и красивый дом, в который с радостью будут приходить не только ваши дети, но и внуки, выбирайте самые удачные проекты двухэтажных домов и доверяйте строительство профессионалам.
Читайте также:
После приобретения небольшого участка земли, важно разработать проект дома и его расположение. Необходимо комплексное планирование, так как различные типы ландшафтного дизайна требуют определенных условий по выбору материала для постройки здания.
С верандой и террасой
При выборе планировки дачного дома часто стараются найти проект с верандой или террасой. Подобная крытая площадка хороша не только для отдыха или трапез на открытом воздухе. В дождливый или жаркий день под навесом можно провернуть немало дел, которые из-за большого количества мусора в помещениях не сделаешь.
kak-sdelano Содержание
- Особенности
- Планировка здания
- Выбор материала
- Фундамент для дачи
Двухэтажный дачный дом для многих является местом, где можно восстановить силы, снять стресс, привести мысли в порядок, приятно провести время с семьей. В этой статье мы рассмотрим различные варианты планировки маленького садового домика в 2 этажа.
Особенности
Если вы любитель приглашать друзей в гости или у вас большая семья, а площадь дачного участка небольшая, советуем присмотреться к даче в 2 этажа. Она не только выгодна при покупке, но и при обустройстве, ведь на 1 м2 можно увеличить размеры полезной площади в 2 раза. Среди двухэтажных загородных домиков популярны строения 4×6 метров. В реальной жизни они выглядят красиво, стильно, стоят недорого. Более того, дома с такой планировкой хорошо держат тепло. Это большое преимущество для тех, кто ездит на дачу зимой.
По мнению специалистов, самый популярный вариант среди загородных домов — дача из бруса. Материал утепляет дом, делает его комфортным и уютным. Многие выбирают его в качестве стройматериала по причине экологичности и безопасности. Брус удобен в применении и позволяет легко создать дачный двухэтажный дом.
Кроме того, брус является довольно экономным вариантом.
Планировка здания
Планирование конструкции дома, расположения комнат и подсобных помещений, безусловно, один из ключевых моментов при обустройстве дачи. Проект здания с планом подразумевает под собой обсуждение и утверждение архитектурного (схемы и чертежи) и конструктивного (материалы и фундамент) разделов. Эффективное расположение комнат позволяет сразу определить, какие материалы необходимо будет использовать на том или ином участке и в каком количестве. Для вместительных домов мастера советуют следующие размеры: 8х8 м, 10х10 м и более.
Планировка дачи зависит от личных предпочтений хозяина. Но если рассмотреть общие тенденции, то можно определить примерную схему наиболее удобных двухэтажных дач. В большинстве случаев гардеробная, кухня, санузел и гостиная расположены на первом этаже. При строительстве это позволяет более удобно провести воду, газ и канализацию. В случае приглашения незваных гостей на чаепитие, вам не придется проводить их по всему дому.
Коридор, ведущий к гостинице, может не иметь двери и соединяться с комнатой при помощи арки, что позволяет освободить и украсить пространство. Популярны небольшие загородные дома с комнатами-студиями на первом этаже. Такой вариант предполагает соединение гостиной и кухни. Дополнительными пристройками к маленькому дачному дому могут быть:
- мансарда или мезонин;
- эркер, балконы и лоджии;
- веранда или терраса.
В хорошую погоду такое помещение открытого типа прекрасно подойдет для спокойного времяпрепровождения за чашкой чая. Также балкон, лоджию или террасу можно украсить цветами. На втором этаже дома чаще всего размещают такие комнаты, как спальня, личный кабинет, детская. Типовые проекты предусматривают установку окон с теплоизоляционным материалом. Жилое помещение чердачного типа, мансарда или мезонин будут маленьким «третьим этажом». Однако иногда их строят вместо второго, значительно увеличивая в размерах.
Увеличить внутреннее пространство 2-этажного домика можно с помощью эркера, балкона или лоджии. Остекленный по всему периметру эркер позволяет улучшить освещенность. Он не отделяется, как балкон, от комнаты и с внешней стороны всегда имеет крышу.
Эркер на 2 этажа делает ваш садовый домик похожим на замок.
Выбор материала
Сразу же за утверждением чертежа следует подбор материалов. Это важный момент, от которого зависит прочность и конечная стоимость здания. Каждый материал имеет свои преимущества и недостатки.
Брус
Это самый простой вариант экономкласса. Массивный брус содержит много влаги, бывает неровным. Это причина, по которой дом, прежде чем его начнут обустраивать изнутри, должен выстояться. Существует профилированный брус, напоминающий конструктор. С его помощью риск образования щелей снижается. Клееный брус отличается меньшим количеством влаги, после его возведения можно сразу же приступить к финишной отделке дома.
Загородные дома из деревянного бруса, правильно обработанные необходимыми средствами против гниения и ультрафиолета, самые экологичные. Они выглядят натурально и благородно. Однако такие дома не рекомендуется нагружать на втором этаже по причине меньшей прочности материала, по сравнению с кирпичом и блоками.
Блоки
Состоят они из легких бетонов и имеют хорошую теплоизоляцию. Блоки удобны для монтажа и дешевле кирпича. Также они более легкие, что позволяет снизить нагрузку на основание дома. Существуют разные типы блоков: пенобетонные, газобетонные, пескоблоки, теплоблоки, арболит, керамоблоки, блоки Балаева и другие. Все они имеют разную стоимость и обладают своими плюсами и минусами. Опять же, выбирая блоки того или иного типа, опирайтесь на чертеж вашего дома и природные особенности вашего участка.
Кирпич
Популярен на рынке строительных материалов внешней презентабельностью и прочностью. Кирпичи, в зависимости от строения и наличия «украшений» для фасада, бывают:
- полнотелые;
- пустотелые;
- облицовочные;
- шамотные;
- поризованные;
- керамические и другие.
Сам по себе материал позволяет дому простоять при соблюдении технологии строительства более сотни лет. Поэтому постройки из такого материала считаются самыми долговечными. Экологичный, морозоустойчивый кирпич хорошо подходит и для отделки. Его также выбирают за высокую устойчивость к огню.
Однако если вы решили строить дом из кирпича, знайте, что большинство его видов недешевые и довольно тяжелые, что сказывается на выборе фундамента.
Фундамент для дачи
Любой дом, даже маленький, должен иметь хорошее основание. Прочность фундамента влияет на то, сколько лет сможет простоять здание, а также на безопасность самого строения. Наиболее популярны следующие типы фундамента:
- столбчатый;
- ленточный;
- свайно-винтовой.
Столбчатый фундамент не позволяет перегружать здание, особенно двухэтажное. Леточное же основание справляется с нагрузками лучше. Свайно-винтовой фундамент удобен для быстрых построек, он тоже довольно прочный, относится к бюджетным вариантам. Перед установкой любого основания следует провести гидроизоляцию. Таким образом, если вы имеете небольшое дачное земельное пространство, но хотите получить большую жилую площадь, не увеличивая периметр строения, присмотритесь именно к дому в 2 этажа.
Крыша над головой — насущная потребность каждого человека. Решая жилищную проблему, люди часто предпочитают городским квартирам индивидуальные дома. Многие строят частные и дачные дома в два этажа.
Но надо помнить, что всякое жильё должно обеспечивать человеку должный уровень комфорта. А этот показатель напрямую зависит от:
- качества строительных материалов и работ;
- планировки жилья.
Отличная планировка двухэтажного дома резко повышает комфортность проживания в нём.
Прежде всего, определиться, для чего нужен дом. Если он нужен для постоянного, круглогодичного проживания, то в его планировке крайне желательно:
- определить места отопительных приборов;
- предусмотреть помещение под котельную или место под печь.
В дачном домике этого можно не делать.
Определяя площадь и будущую планировку, нужно учитывать размер своей семьи.
Для комфортного проживания семьи из 3-5 человек подойдет небольшой домик 6Х6 с мансардой или полноценным вторым этажом. А вот большой многодетной семье лучше жить в полноценном коттедже.
Проект двухэтажного дома с отличной планировкой можно получить тремя путями:
Скачав готовые чертежи в Интернете. Но важно помнить, что зачастую в сети выложены неполные проекты.
Составив чертежи самому. Сделать проект двухэтажного дома в специальной компьютерной программе не очень сложно, главное иметь желание и некоторые инженерно-технические навыки. При составлении проекта нужно ориентироваться на действующие строительные нормы и правила.
В большинстве случаев наилучшим выходом будет покупка готового проекта в строительной организации. В них проекты планировки двухэтажных домов составляют квалифицированные архитекторы, несущие ответственность за их качество вплоть до уголовной.
Обратите внимание!
- Потолок с балками: ТОП-170 фото и видео идей оформления потолка с балками. Подбор дизайна для низких и высоких потолков. Виды материалов для балок
- Гостиная в частном доме: ТОП-180 фото вариантов дизайнов гостиный в частом доме. Советы по зонированию комнаты. Стилистика и цвета
- Прихожая в частном доме: нюансы дизайна прихожей в частном доме. Выбор стилистики и цветовых решений. Материалы отделки. Фото и видео-обзоры
Планировка дома сильно зависит от внешних условий. Они, прежде всего, влияют на расположение дома на участке.
Например, нормы закона требуют, чтобы дом располагался в не менее чем 4 метрах от участка соседа и не ближе 5 метров от красных линий.
А если по улице уже проложены коммуникации в виде газа и отопления, то слишком большое отступление от них будет не рациональным ибо приведёт к более высоким затратам при их подключении.
Основание дома напрямую влияет на его планировку. Согласно строительным нормам, несущие стены дома должны опираться на фундамент, то есть, их нельзя произвольно располагать.
Если хозяин дома хочет иметь полноценный подвал или погреб под домом, то он должен выбирать только ленточный фундамент.
Все остальные виды оснований не предполагают наличие помещений ниже уровня земли. Кстати, если в доме предполагается возведение камина или печи, то для них будет нужен отдельный фундамент
Обратите внимание!
- Мансардный этаж: преимущества и недостатки мансарды. Особенности обустройства мансардного этажа. Отделка стен и подбор мебели (фото + видео)
- Планировка дома с гаражом: ТОП-180 фото и видео идей планировок дома с гаражом. Создание фундамента. Материалы постройки
- Балясины для лестницы: ТОП-140 фото и видео. Виды балясин для лестницы. Материалы изготовления. Инструкция по установке своими руками
Типичная планировка двухэтажного дома из пеноблоков размером 6Х6 выглядит примерно так:
- на первом этаже располагается прихожая, в которой находится лестница, ведущая на второй этаж. Слева от прихожей находится санузел. А большую часть площади первого этажа занимает самая большая комната в доме — кухня-гостиная;
- на втором этаже находятся холл, две спальни одинакового размера и гардероб.
Такой дом вполне будет комфортен для проживания небольшой семьи в тёплое время года.
Один из типовых вариантов планировки пеноблочного коттеджа размером 10Х10 такой:
Перед входом располагается небольшая терраса, имеющая общее с домом основание. Она ведёт в прямоугольный холл, в конце которого находится лестница.
Слева от холла располагаются изолированные друг от друга кухня и гостиная. Справа находятся довольно просторная детская и совмещённый санитарный узел.
Обратите внимание!
- Ставни на окна: предназначение и разновидности ставней на окна. Особенности материала изготовления. Размеры ставней для разных окон (фото + видео)
- Дизайн веранды – применение и преимущества веранды. Интерьерные стили дизайна веранды. Материалы для отделки террасы (фото и видео-обзоры)
- Интерьер деревянного дома: ТОП-150 фото и видео дизайнов деревянных домов. Подбор подходящего стиля, мебели, декоративных элементов
На втором этаже также предусмотрен холл, который проходит насквозь и ведёт на балкон. Справа от холла — две спальни, одна из которых имеет размер 5,5Х5, а другая 5Х4,5. Слева также две маленькие спальни размером 3Х4,5.
Такой дом вполне подходит для жизни семьи в 4-6 человек.
Планировка двухэтажного дома с гаражом имеет свои особенности.
Во-первых, гараж должен иметь свой фундамент, который может быть совмещён с фундаментом самого дома.
Во-вторых, гараж должен непосредственно примыкать к стене.
В-третьих, должна быть обязательно предусмотрена дверь, через которую можно будет попасть из гаража в холл или прихожую дома.
Веранда — частное архитектурное решение, применяемое архитекторами при разработке проектов двухэтажных семейных домов.
Для веранды, как и для гаража, должно быть предусмотрено основание, которое лучше заложить одновременно с фундаментом дома.
Обычно, веранды располагаются перед стеной, в которой находится вход в дом. Для маленького дома 6Х6 стандартный размер веранды — 2Х6. Крыша веранды должна плотно примыкать к стене дома.
На втором этаже многие проекты предусматривают наличие балкона. Он должен обязательно опираться на усиленное межэтажное перекрытие.
Иногда бывает целесообразно опереть его на деревянные или декоративные металлические столбы, которые передают нагрузку от него на фундамент.
Двухэтажный частный дом может стать оптимальным решением жилищной проблемы. Но чтобы жить в нём было удобно, его надо тщательно распланировать. Помочь в этом смогут фото планировки двухэтажного дома, выложенные во всемирной паутине.
ли со статьей или есть что добавить?